АДАПТАЦІЯ ФІЛЬМОНІМІВ В МІЖКУЛЬТУРНІЙ КОМУНІКАЦІЇ

Tetiana Vasylevska; Tetiana Vasylevska

doi:10.30888/2663-5712.2026-35-04-040

ADAPTATION OF FILM TITLES IN INTERCULTURAL COMMUNICATION

Authors

Tetiana Vasylevska Kyiv national linguistic university https://orcid.org/0000-0003-4293-3311

DOI:

https://doi.org/10.30888/2663-5712.2026-35-04-040

Keywords:

film titles, translation, adaptation, intercultural communication, cultural context, localization.

Abstract

The article examines the problems and features of adapting film titles – in intercultural communication. The main attention is paid to how cultural differences, linguistic features and connotations affect the perception and translation of film titles. Ex

Downloads

In Copernicus
In GScholar

Published

2026-01-30

How to Cite

Василевська, Т. (2026). ADAPTATION OF FILM TITLES IN INTERCULTURAL COMMUNICATION. SWorldJournal, 4(35-04), 310–318. https://doi.org/10.30888/2663-5712.2026-35-04-040