АДАПТАЦІЯ ФІЛЬМОНІМІВ В МІЖКУЛЬТУРНІЙ КОМУНІКАЦІЇ

Автор(и)

  • Тетяна Василевська Київський національний лінгвістичний університет https://orcid.org/0000-0003-4293-3311

DOI:

https://doi.org/10.30888/2663-5712.2026-35-04-040

Ключові слова:

фільмонім, переклад, адаптація, міжкультурна комунікація, культурний контекст, локалізація.

Анотація

У статті розглядаються проблеми та особливості адаптації фільмонімів – назв фільмів – у міжкультурній комунікації. Основна увага приділяється тому, як культурні відмінності, лінгвістичні особливості та конотації впливають на сприйняття та переклад фільмо

Downloads

Опубліковано

2026-01-30

Як цитувати

Василевська, Т. (2026). АДАПТАЦІЯ ФІЛЬМОНІМІВ В МІЖКУЛЬТУРНІЙ КОМУНІКАЦІЇ. SWorldJournal, 4(35-04), 310–318. https://doi.org/10.30888/2663-5712.2026-35-04-040

Номер

№ 35-04 (2026)

Розділ

Статті

Ліцензія

Авторське право (c) 2026 Автори

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.